Ce chapiteau a été retrouvé en 1982 lors de travaux de rénovation dans la nef de la cathédrale Notre-Dame de Paris. Ce chapiteau médiéval au décor très endommagé, déterré par des ouvriers, fut catégorisé "Hors-Contexte" avant d'être placé dans la réserve du musée de Cluny.
Mais, en 2019, la pose d'échafaudage du chantier de restauration au sein de la cathédrale a permis l'observation rapprochée de ses décors aux chercheurs. Ainsi, un lien a pu être fait entre un chapiteau à décor de créatures ailées et le fragment de chapiteau retrouvé 40 ans plus tôt.
Numérisés pour l'occasion par des techniques de photogrammétrie et lasergrammétrie par la plateforme PLEMO 3D, les deux oeuvres sculptées ont pu faire l'objet d'une étude comparative par superposition numérique via le logiciel Blender.
De part ce procédé, leurs similarités frappantes s'est imposée comme une évidence. Même taille, même décor, même maçonnerie. La comparaison soulève une question majeure : pourquoi deux chapiteaux si proches ont-ils suivi des itinéraires si différents ?